±â»ç (Àüü 4,156°Ç) |
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] [Àλç] ¿©¼ö½Ã ¡®Á¤±âÀÎ»ç ¹× Á¶Á÷°³Æí¡¯ ´ÜÇà
- 537¸í Á÷Á¦°³Æí, 26¸í ½Å±Ô Àӿ롤¡¤¡¤2026¿©¼ö¼¼°è¼¶¹Ú¶÷ȸ º»°Ý Áغñ - ¿©¼ö½Ã°¡ 2023³â ÇϹݱâ Á¤±âÀÎ»ç ¹× Á¶Á÷°³ÆíÀ» 7¿ù 8ÀÏí®·Î ´ÜÇàÇß´Ù. À̹ø Àλç´Â 2024³â ÇϹݱâ Á¤±âÀλç·Î Á¶Á÷°³Æí »çÇ×À» ¹Ý¿µÇØ ±¹Àå±Þ 2¸í, °úÀå±Þ 12¸í,
´º½º¿ÍÀ̵å
2024-07-05
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¡®ºÒ¹ý µµ¹Ú¡¯ ½ÃÀÇ¿øÀ» ºÎÀ§¿øÀå¿¡..¡®ºñÆÇ¡¯
ºÒ¹ýµµ¹Ú°ú µµÁÖ, ºÎ»ó µîÀ¸·Î »çȸÀû ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Å² ±èä°æ(´õºÒ¾î¹ÎÁִ硤ºñ·Ê´ëÇ¥) ¿©¼ö½ÃÀÇ¿øÀÇ Â¡°è(°æ°í)¿Í ÀÇȸ »óÀÓÀ§ ºÎÀ§¿øÀå ¼±Ãâ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÌ ¹ÎÁÖ´çÀ¸·Î ÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿©¼ö½ÃÀÇȸ´Â 6¿ù 28ÀÏ¿¡ ¿¸° Á¦238ȸ ÀÓ½Ãȸ 1Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼, À±¸®Æ¯º°
±èÇü±Ô ±âÀÚ
2024-07-03
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ã¼, ¿Àõ»ê´Ü ¡®Ã»³â¹®È¼¾ÅÍ¡¯ °Ç¸³ ÃßÁø
¿©¼ö½Ã°¡ ¡®Ã»³â¹®È¼¾ÅÍ °Ç¸³ °ø¸ð¡¯¿¡ ÃÖÁ¾ ¼±Á¤µÇ¸é¼ ¿Àõ»ê´Ü ³» ¼¾ÅÍ °Ç¸³À» À§ÇÑ ±¹¡¤µµºñ 45¾ï¿© ¿øÀ» È®º¸Çß´Ù. ¡®¿ÀõÀϹݻê´Ü¡¯Àº ¿©¼ö½Ã ¼ö»ê¹° °¡°ø »ê¾÷À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÀϹݻê¾÷´ÜÁö·Î 1983³â¿¡ Á¶¼ºµÆ´Ù. ¿¬°£ »ý»ê¾×ÀÌ 1õ360¿©¾ï ¿ø¿¡ À̸£¸ç
ÀÌÁ¤ÀÏ ±âÀÚ
2024-07-03
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¿©¼ö½ÃÀÇȸ ¡®8´ë ÈĹݱ⠿ø±¸¼º¡¯ ¸¶¹«¸®
¿©¼ö½ÃÀÇȸ´Â 7¿ù 3ÀÏ Á¦238ȸ ÀÓ½Ãȸ 2Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼ 8´ë ÈĹݱ⸦ À̲ø¾î °¥ »óÀÓÀ§¿øȸ¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í À§¿øÀåÀ» ¼±ÃâÇØ ÈĹݱ⠿ø±¸¼ºÀ» ¸¶¹«¸®Çß´Ù. À̳¯ ¼±°Å¸¦ ÅëÇØ ÀÇȸ¿î¿µÀ§¿øÀå¿¡ °í¿ëÁø ÀÇ¿ø, ±âȹÇàÁ¤À§¿øÀå¿¡ ÁÖÀçÇö ÀÇ¿ø, ȯ°æº¹ÁöÀ§¿øÀå¿¡ °ÀçÇå
ÀÌÁ¤ÀÏ ±âÀÚ
2024-07-02
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¡®°íÈï ¿ìÁֹ߻çü ±¹°¡»ê´Ü¡¯ ¿¹Å¸ ¸éÁ¦ È®Á¤
°íÈï ¿ìÁֹ߻çü ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º»ç¾÷ ¿¹Å¸ ¸éÁ¦°¡ ÃÖÁ¾ È®Á¤µÅ ¿ìÁֹ߻çü Ŭ·¯½ºÅÍ Á¶¼º»ç¾÷ÀÌ Åº·ÂÀ» ¹Þ°Ô µÆ´Ù. Á¤ºÎ´Â Áö³ 6¿ù 18ÀÏ Á¦27ȸ ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡¼ ¡®°íÈï ¿ìÁֹ߻çü ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º¾È¡¯À» ±¹°¡Á¤Ã¥»ç¾÷À¸·Î °áÁ¤Çѵ¥ À̾î 28ÀÏ ±âȹÀçÁ¤ºÎ¿¡¼
±èÇü±Ô ±âÀÚ
2024-07-01
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¿©¼ö½Ã ¡®¿©¼ö¸¸ ¸£³×»ó½º ¹Ì·¡ºñÀü¡¯ ¼±Æ÷
¿©¼ö½Ã°¡ ¿©¼ö ¹Ì·¡ 100³âÀ» À̲ø ¿©¼ö¸¸ ¸£³×»ó½º ¹Ì·¡ºñÀüÀÎ ¡®¼¶°ú ¹Ù´Ù°¡ °øÁ¸ÇÏ´Â ¹Ì·¡Çؾ絵½Ã ¿©¼ö¡¯¸¦ ´ë³»¡¤¿Ü¿¡ °ø½Ä ¼±Æ÷Çß´Ù. ½Ã¿¡ µû¸£¸é 1ÀÏ ¿©¼ö ¹®ÈȦ¿¡¼ Á¤±â¸í ½ÃÀå, ¹éÀμ÷ ½ÃÀÇÀå, ±¹È¸ÀÇ¿ø, µµ¡¤½ÃÀÇ¿ø, ½Ã¹Î µî 400¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ
Áö¹ÎÈ£ ÆíÁý±âÀÚ
2024-07-01
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¡°ºÒ¹ý µµ¹Ú¡± ¿©¼ö½ÃÀÇ¿ø ¡°è´Â... ¡®°æ°í¡¯
ºÒ¹ý µµ¹ÚÀ¸·Î »çȸÀû ¹°ÀǸ¦ ÀÏÀ¸Å² ¿©¼ö½ÃÀÇȸ ±èä°æ(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ºñ·Ê´ëÇ¥) ½ÃÀÇ¿ø¿¡ ´ëÇÑ Â¡°è°¡ ¡®°æ°í¡¯ óºÐÀ¸·Î °áÁ¤µÆ´Ù. ¿©¼ö½ÃÀÇȸ´Â 28ÀÏ¿¡ ¿¸° Á¦238ȸ ÀÓ½Ãȸ 1Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼ À±¸®½É»çÀÚ¹®À§¿øȸÀÇ ÀÚ¹®À» Á¸ÁßÇÑ À±¸®Æ¯º°À§¿øȸÀÇ ¿ø¾ÈÀ» °¡°á(
±èÇü±Ô ±âÀÚ
2024-06-28
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¿©¼ö½ÃÀÇȸ ¡®¹éÀμ÷¡¯ ù ¿©¼º ÀÇÀå ¹èÃâ
Á¦8´ë ¿©¼ö½ÃÀÇȸ ÈĹݱâ ÀÇÀå¿¡ ¹éÀμ÷ ½ÃÀÇ¿ø(3¼±, ±¤¸²¡¤¿©¼¡¤¹®¼ö)ÀÌ ´ç¼±µÇ¸é¼ ¿©¼ö½Ã ù ¿©¼º ÀÇÀåÀÌ ¹èÃâµÆ´Ù. ¿©¼ö½ÃÀÇȸ´Â 28ÀÏ¿¡ ¿¸° Á¦238ȸ ÀÓ½Ãȸ 1Â÷ º»È¸ÀÇ¿¡¼ Á¦8´ë ÈĹݱ⠿©¼ö½ÃÀÇȸ¸¦ À̲ø¾î°¥ ÀÇÀå°ú ºÎÀÇÀå ¼±°Å¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù. ¼±°Å
±èÇü±Ô ±âÀÚ
2024-06-28
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] °¹®¼º µµÀÇ¿ø ¡®±âȹÇàÁ¤À§¿øÀ塯 ´ç¼±
Àü¶ó³²µµÀÇȸ´Â 27ÀÏ Á¦382ȸ ÀÓ½Ãȸ¿¡¼ Á¦12´ë ÈĹݱ⠱âȹÇàÁ¤À§¿øÀåÀ¸·Î °¹®¼º ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁִ硤¿©¼ö3)À» ¼±ÃâÇß´Ù. ±âȹÇàÁ¤À§¿øȸ´Â Àü¶ó³²µµÀÇ ±âȹ, ¿¹»ê, Àα¸Á¤Ã¥ µî µµÁ¤ Àü¹ÝÀ» ÄÁÆ®·ÑÇÏ´Â ÁÖ¿ä ½Ç¡¤±¹À» ¼Ò°üÀ¸·Î ÇÏ´Â À§¿øȸ·Î Áö¿ªÁß½ÉÀÇ Áö
±èÇü±Ô ±âÀÚ
2024-06-28
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] Á¤±â¸í ½ÃÀå ¡®¼¶¹Ú¶÷ȸ ÁÖÇà»çÀå º¯°æ¡¯ °ËÅä
¡°2026 ¿©¼ö¼¼°è¼¶¹Ú¶÷ȸ ÁÖÇà»çÀåÀ» ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸÀåÀ¸·Î º¯°æÇÏ´Â °ÍÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù¡± Á¤±â¸í ¿©¼ö½ÃÀåÀº 27ÀÏ ¿©¼ö½Ãû¿¡¼ ¿¸° ÃëÀÓ2Áֳ⠱âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¼¶¹Ú¶÷ȸ ÁÖÇà»çÀåÀ» Áø¸ðÁö±¸¿¡¼ ¿©¼ö¼¼°è¹Ú¶÷ȸÀåÀ¸·Î º¯°æÇÏ´Â °ÍÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. Á¤ ½Ã
±èÇü±Ô ±âÀÚ
2024-06-27
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ã¼, ¼÷¹Ú¾÷¼Ò µî ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³ ¡®¼öÁú°Ë»ç¡¯
¿©¼ö½Ã º¸°Ç¼Ò°¡ ·¹Áö¿À³Ú¶óÁõ ¹ß»ýÀÌ Áõ°¡ÇÏ´Â ¿©¸§Ã¶À» ¸Â¾Æ ¼÷¹Ú¾÷¼Ò¿Í ¸ñ¿åÅÁ µî ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³¿¡ ´ëÇØ ¼öÁú°Ë»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. Á¦3±Þ ¹ýÁ¤°¨¿°º´ÀÎ ¡®·¹Áö¿À³Ú¶óÁõ¡¯Àº ·¹Áö¿À·¼¶ó±Õ °¨¿°¿¡ ÀÇÇÑ ±Þ¼ºÈ£Èí±â ÁúȯÀ¸·Î ´ëÇü°Ç¹°ÀÇ ³Ã°¢Å¾¼ö, ´ÙÁßÀÌ¿ë½Ã¼³ÀÇ ±Þ¼ö½Ã¼³,
±èÁö³ª ÆíÁý±âÀÚ
2024-06-25
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¿©¼ö½Ã ¡®¿µ±¸ÀÓ´ëÁÖÅᯠ¿¹ºñÀÔÁÖÀÚ ¸ðÁý
¿©¼ö½Ã°¡ »çȸº¸È£°èÃþ ÁÖ°ÅÁö¿øÀ» À§ÇØ ¹®¼ö, ¿©Ãµ¹«¼±, ¹ÌÆò µî 3°³¼Ò ¿µ±¸ÀÓ´ëÁÖÅÃÀÇ ¿¹ºñÀÔÁÖÀÚ 330¼¼´ë¸¦ ¸ðÁý ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½ÅûÀÚ°ÝÀº ÀÔÁÖÀÚ ¸ðÁý°ø°íÀÏÀÎ 2024³â 6¿ù 14ÀÏ ±âÁØ ¿©¼ö½Ã¿¡ ÁÖ¼Ò¸¦ µÎ°í ¿µ±¸ÀÓ´ëÁÖÅà ÀÔÁÖ´ë»óº° ÀÚ°ÝÀ» ÃæÁ·ÇÑ ¹«
±èÁö³ª ÆíÁý±âÀÚ
2024-06-25
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ÚÅ, ¿©¼ö½ÃÀÇȸ ÈĹݱ⠡®ÀÇÀå´Ü ¼±Ã⡯
¿©¼ö½ÃÀÇȸ ÈĹݱâ ÀÇÀå Èĺ¸¿¡ ¹éÀμ÷ ½ÃÀÇ¿ø(3¼±), ºÎÀÇÀå Èĺ¸¿¡ ¹®°©Å ½ÃÀÇ¿ø(2¼±)ÀÌ ¼±ÃâµÇ¸é¼, ¿©¼ö½ÃÀÇȸ¿¡ óÀ½À¸·Î ¿©¼º ÀÇÀåÀÌ ¹èÃâµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¿©¼ö½Ã(°©¡¤À»)Áö¿ªÀ§¿øȸ´Â 24ÀÏ ½ÃÀÇȸ ¼ÒȸÀǽǿ¡¼ Á¦8´ë ¿©¼ö½ÃÀÇȸ ÈĹݱâ ÀÇÀå
±èÇü±Ô ±âÀÚ
2024-06-24
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¿©¼ö½Ã-ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸¡¤Áø±¸ ¡®ÀڸŰῬ¡¯
Àü³² ¿©¼ö½Ã°¡ ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ÇØ¿î´ë±¸(±¸Ã»Àå ±è¼º¼ö), ºÎ»êÁø±¸(±¸Ã»Àå ±è¿µ¿í)¿Í ¿¬À̾î ÀڸŰῬ Çù¾àÀ» ü°áÇÏ¸ç ¿µ¡¤È£³² »ó»ý¹ßÀüÀ» À§ÇØ µ¿ÇàÅ°·Î Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¿©¼ö½Ã¿¡ µû¸£¸é Áö³ 21ÀÏ ºÎ»êÁø±¸Ã»¿¡¼ ¿¸° Çù¾à½Ä¿¡´Â Á¤±â¸í ¿©¼ö½ÃÀå°ú ±è¿µ¿í ºÎ»êÁø
±èÇü±Ô ±âÀÚ
2024-06-24
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¿©¼ö½Ãû ¡®Ã⡤Åð±Ù ÀÎÁõ ÀÌÁß ÀåÄ¡¡¯ µµÀÔ
¿©¼ö½Ã°¡ Á÷¿ø Ã⡤Åð±Ù ÀÎÁõ ÀÌÁß ÀåÄ¡¸¦ ¸¶·ÃÇØ Á÷¿øº¹¹«¸¦ ¾ö°ÝÈ÷ °ü¸®ÇÑ´Ù. ±âÁ¸ Ã⡤Åð±Ù ÀÎÁõ¹æ½ÄÀº Â÷¼¼´ë Ç¥ÁØÁö¹æÀλçÁ¤º¸½Ã½ºÅÛ¿¡ ·Î±×Àθ¸ ÇÏ¸é º°µµÀÇ ÀÎÁõ ¾øÀÌ Ã⡤Åð±Ù ±â·ÏÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ¾î ÃÊ°ú±Ù¹« ÇãÀ§µî·Ï, ºÎÁ¤¼ö±Þ µîÀÇ »ç·Ê°¡ ÁöÀûµÇ°í ÀÖ¾ú´Ù
Áö¹ÎÈ£ ÆíÁý±âÀÚ
2024-06-24
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ÚÅ, Àü³²µµÀÇȸ ÈĹݱ⠡®ÀÇÀå´Ü ¼±Ã⡯
- ±âȹÇàÁ¤À§¿øÀå-°¹®¼º(¿©¼ö3), º¸°Çº¹Áöȯ°æÀ§¿øÀå-ÃÖº´¿ë(¿©¼ö5)¡¤¡¤¡¤27ÀÏ º»È¸ÀÇ È®Á¤ - Àü³²µµÀÇȸ ÈĹݱâ ÀÇÀå Èĺ¸¿¡ µ¿ºÎ±ÇÀÇ ±èÅÂ±Õ µµÀÇ¿ø(±¤¾ç1¡¤3¼±)ÀÌ ¼±ÃâµÆ´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Àü³²µµÀÇȸ ÀÇÀå´Ü ¼±°Å°ü¸®À§¿øȸ´Â 20ÀÏ Á¦12´ë Àü³²µµÀÇȸ
±èÇü±Ô ±âÀÚ
2024-06-20
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¿©¸§Ã¶ ¡®¾ç½Ä¼ö»ê¹° ÀçÇغ¸Çè °¡ÀÔ¡¯ ´çºÎ
Àü¶ó³²µµ´Â ÅÂdz¡¤ÀûÁ¶¡¤ÀÌ»ó¼ö¿Â µî ¿©¸§Ã¶ ¼ö»ê¾ç½Ä ÇÇÇØ ½Ã ½Å¼ÓÇÑ º¹±¸¿Í °æ¿µ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ º¸Çè¾î°¡ Àç³Áö¿ø±Ý Â÷¾×Áö¿ø Á¦µµ¸¦ ½ÃÇàÇÑ´Ù. ±×µ¿¾È ¾î¾÷ÀÎÀº º¸Çè·á°¡ ³ôÀ½¿¡µµ Àç³Áö¿ø±Ýº¸´Ù ´õ ¸¹Àº Áö¿øÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ÀçÇغ¸Çè¿¡ °¡ÀÔÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ç½Ä¹° ÀϺÎ
±èÇü±Ô ±âÀÚ
2024-06-19
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¡®¿©¼ö»ç¶û»óÇ°±Ç¡¯ 7¿ù ÇÑ´Þ ¡®15% ÇÒÀΡ¯
¿©¼ö½Ã°¡ ÇÏ°èÈÞ°¡Ã¶À» ¸Â¾Æ 7¿ù ÇѽÃÀûÀ¸·Î Ä«µåÇü ¿©¼ö»ç¶û»óÇ°±Ç(¼¶¼¶¿©¼öÆäÀÌ) 15% ÇÒÀÎÀ» ½ÃÇàÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ½Ã¿¡ µû¸£¸é Áö³ ¼³ ¸íÀý 70¾ï ¿øÀÇ ¡®¼¶¼¿©¼öÆäÀÌ¡¯¸¦ ¹ßÇàÇØ 5ÀÏ ¸¸¿¡ ¿ÏÆǵǴ ³ôÀº È£ÀÀ¿¡ µû¶ó À̹ø¿¡´Â ¹ßÇà±Ô¸ð¸¦ ´ëÆø È®´ëÇØ ÃÑ
±èÁö³ª ÆíÁý±âÀÚ
2024-06-19
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] ¿©¼ö½Ã, ÀÇ´ëÀ¯Ä¡ ¡®¿©¼ö ´ëÇк´¿ø ÀüÁ¦¡¯ ÁöÁö
Á¤±â¸í ¿©¼ö½ÃÀåÀÌ 18ÀÏ ¿ÀÈÄ ½ÃÀå½Ç¿¡¼ À̺´¿î ¼øõ´ëÇб³ ÃÑÀå°ú ¸¸³ª Àü³²µ¿ºÎ±Ç ÀÇ´ë ½Å¼³°ú ´ëÇк´¿ø ¿©¼öÀ¯Ä¡¸¦ À§ÇØ ´ë½ÂÀû Â÷¿ø¿¡¼ °øµ¿Çù·ÂÇϱâ·Î ¾à¼ÓÇß´Ù. À̳¯ Á¤ ½ÃÀåÀº ¡°Àü³² µ¿ºÎ±ÇÀº Àα¸°¡ 82¸¸ ¸íÀ¸·Î °æ³² ¼ºÎ±Ç°ú ÀÎÁ¢ÇØ »ç½Ç»ó 100¸¸
ÀÌÁ¤ÀÏ ±âÀÚ
2024-06-18
|
|
|
|
|
[ÀÚÄ¡¡¤Á¤Ä¡] Ô³ ¡®ÀÇ·á°è Áý´ÜÈÞÁø¡¯¡¤¡¤¡¤¡®ÀÇ·á°ø¹é¡¯ ÃÖ¼ÒÈ
ÀÇ·á°è Áý´ÜÈÞÁøÀÌ 18ÀÏ·Î ¿¹°íµÊ¿¡ µû¶ó Àü¶ó³²µµ°¡ µµ¹ÎÀÇ »ý¸í°ú °Ç°À» º¸È£Çϱâ À§ÇÑ ÀÇ·á°ø¹é ÃÖ¼ÒÈ¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ°í ÀÖ´Ù. Àü³²µµ´Â Áö³ 10ÀÏ Á¤ºÎ ¹æħ¿¡ µû¶ó ÀÇ·á¹ý Á¦59Á¶1Ç׿¡ ±Ù°ÅÇØ °ü³» ÀÇ·á±â°üÀ» ´ë»óÀ¸·Î Áý´ÜÇൿ ¿¹°íÀÏÀÎ 18ÀÏ ÈÞÁø
±èÇü±Ô ±âÀÚ
2024-06-17
|
|
|